Откройте Reuters или Bloomberg — и вы увидите её буквально каждый день.
Analysts expect...
Аналитики ожидают...
Кажется, ничего особенного.
Но именно эта фраза часто определяет, вырастут акции после новости или рухнут.
Парадокс в том, что большинство инвесторов даже не задумывается, кто именно скрывается за этим загадочным "analysts".
Analysts expect — мнение аналитиков
Это самая распространённая формулировка.
Под analysts обычно понимаются специалисты инвестиционных банков, брокерских компаний и исследовательских агентств.
Именно они строят прогнозы по прибыли, выручке, дивидендам и другим финансовым показателям компаний.
Когда Reuters пишет:
Analysts expect earnings to rise
… это не означает, что все аналитики думают одинаково.
Речь идёт об усреднённом ожидании десятков специалистов.
Economists expect — совсем другие люди
Теперь другая фраза:
Economists expect inflation to slow.
Здесь речь уже не о фондовом рынке.
Экономисты прогнозируют инфляцию, рост ВВП, безработицу, процентные ставки и другие макроэкономические показатели.
Их прогнозы особенно внимательно читают перед публикацией статистики.
Именно поэтому после выхода данных по инфляции журналисты сразу сравнивают реальные цифры с тем, что economists expected.
Markets expect — рынок как один человек
Ещё интереснее выглядит выражение:
Markets expect two rate cuts this year.
Неужели рынок умеет думать?
Конечно, нет.
Это журналистский приём.
Под markets понимается совокупное мнение миллионов участников торгов.
Его оценивают по ценам облигаций, фьючерсов и других финансовых инструментов.
То есть журналист говорит не о людях, а об ожиданиях, которые уже отражены в рыночных котировках.
Consensus expects — самое важное ожидание
Есть ещё одна формулировка:
Consensus expects revenue of $15 billion.
Это уже не просто мнение нескольких аналитиков.
Consensus — официальный средний прогноз, составленный на основе большого количества аналитических оценок.
Именно с ним компании чаще всего сравнивают свои реальные результаты.
Если прибыль оказалась выше consensus — компания beat expectations.
Если ниже — missed expectations.
Именно поэтому слово consensus регулярно появляется в квартальных отчётах.
Почему это так важно?
Представьте две ситуации.
Компания увеличила прибыль на 15%.
В первом случае аналитики ожидали роста на 10%.
Во втором — на 25%.
Цифры одинаковые.
Реакция рынка — совершенно разная.
Потому что инвесторы сравнивают отчёт не с прошлым годом, а с ожиданиями.
Именно ожидания становятся настоящей точкой отсчёта.
Главный урок
Когда вы читаете:
Analysts expect...
… не воспринимайте эту фразу как установленный факт.
Это всего лишь прогноз.
Economists expect — мнение макроэкономистов.
Markets expect — ожидания, уже заложенные в цены.
Consensus expects — усреднённый ориентир, с которым будут сравнивать реальные результаты.
Финансовые новости редко вращаются вокруг того, что уже произошло.
Они почти всегда рассказывают о том, насколько реальность совпала с ожиданиями.
Именно поэтому самая важная цифра в статье часто появляется ещё до публикации самой новости.
More anon
Английский для взрослых. Частная практика
Подписка — на Sponsr
#английский #финансовыйанглийский #инвестиции #аналитика #Bloomberg #Reuters #businessenglish #финансы #акции