Этимологический триллер: слова, которые пришли из-за океана и остались жить в твоём телефоне
– Жокей (jockey): от Jock, уменьшительного от шотл. Jack, то есть «Джек». Человек по имени Джек на лошади, сенсация.
– Имидж (image): из лат. imago «образ». Слово, которое одни называют «лицом», другие «маской», а ты просто ставишь фильтр.
– Импеданс (impedance): из лат. impedire «препятствовать», буквально «связывать ноги». Электрон идёт, а сопротивление его за ногу держит.
– Импичмент (impeachment): из ст.-франц. empeechier «мешать, препятствовать», из лат. impedicare «ставить путы». Политика в путах, но иногда и на свободе.
– Инсайдер (insider): от inside «внутри». Тот, кто знает, что происходит внутри, и обычно молчит, пока не станет поздно.
– Интервью (interview): из англо-норм. entrevue, от entre- «между» + vëoir «смотреть». Два человека смотрят друг на друга, и один из них задаёт вопросы.
– Интернет (internet): сокр. от internetwork «межсетевой»: inter- «между» + network «сеть». Сеть между сетями, сеть для сплетен.
– Интернет-провайдер (internet provider): provider от лат. providere «предвидеть». Предвидит, когда ты будешь ругаться на скорость.
– Интерфейс (interface): inter- «между» + face «лицо, поверхность». Слово, которое стоит между тобой и кнопкой, которую ты не можешь найти.
– Интерферон (interferon): от interfere «вмешиваться»: из ст.-франц. entreferir «ударять друг друга», из лат. ferio «бить». Вирусы получают удар, организм подключает подкрепление.
– Йоркшир (Yorkshire): из ст.-англ. Eoforwīcscīr: Eoforwīc «Йорк» + scīr «графство». Графство, где йорки, возможно, гордятся родословной больше, чем хозяева.
Сможете дополнить?
А ЭТОТ курс поможет вам выучитть английскую грамматику
