Top.Mail.Ru

Предлоги in, on, at умеют сбить с толку.


Сегодня давайте научимся использовать эти предлоги в комбинации со словом время!


On time: вовремя, точно в запланированное время, не раньше и не позже.

• The train arrived on time = Поезд прибыл вовремя / по расписанию.

• I hope the meeting starts on time = Надеюсь, встреча начнется вовремя.

• She is never on time for her classes = Она никогда не приходит на занятия вовремя.


In time: вовремя для чего-то, достаточно рано, чтобы успеть что-то сделать или как раз к началу чего-то.

Если вы опоздали на поезд, но успели запрыгнуть в него в последний момент, то вы "in time".

• We arrived just in time to catch the bus = Мы пришли как раз вовремя, чтобы успеть на автобус.

• Will dinner be ready in time for the guests? = Ужин будет готов вовремя к приходу гостей?

• The ambulance got there just in time = Скорая приехала как раз вовремя — т.е. успела спасти человека. On тут прозвучит странно, у скорой нет расписания.


At time: в чистой форме не используется, но есть вариации.

1. At a time (за раз, одновременно).

He eats one cookie at a time = Он ест по одному печенью за раз.


2. At the time (в то время, тогда).

I was sleeping at the time of the crime = Я спал в то время, когда произошло преступление.


3. At times (временами, иногда).

She is very moody at times = Она бывает очень капризной временами.

Сказать at time было бы серьёзной ошибкой.


Попробуйте перевести на английский:

1) Она всегда приходит вовремя.

2) Ты как раз вовремя! Мы только начали.

Больше английской грамматики и устойчивых выражений на курсе https://stepik.org/a/214438

Сегодня давайте научимся использовать эти предлоги в комбинации со словом время! On time: вовремя, точно в - изображение
0 / 2000
Ваш комментарий
Тебя ждёт миллион инвесторов
Регистрируйся бесплатно, чтобы учиться у лучших, следить за инсайтами и повторять успешные стратегии
Мы используем файлы cookie, чтобы улучшить ваш опыт на нашем сайте
Нажимая «Принять», вы соглашаетесь на использование файлов cookie в соответствии с Политикой конфиденциальности. Можно самостоятельно управлять cookie через настройки браузера: их можно удалить или настроить их использование в будущем.
Предлоги in on at умеют сбить с толку | БАЗАР