Было дело, работал я начальником управления продаж в Атоне. И прислали нам из США сотрудника. Настоящий такой американец (редкость в то время), по офису ходил в деловом костюме, хотя из-под брюк торчали ковбойские сапоги. Галстук он почему-то завязывал “обратным узлом”.
Очень громко разговаривал и постоянно… смеялся (прямо скажу, просто ржал, как конь).
— Hahaha! You know, he came to the kitchen and he's got, you know...a gun. And he's like you know...huge! ...ahahaha!!!
В первый же день мы решили “обмыть” его назначение по-русски. По полной программе. Как задумали, так и сделали.
На следующее утро он звонит и говорит:
– Я потерялся!
А я-то начальник, отвечаю головой за его сохранность. Спрашиваю с ужасом:
– Как потерялся. Ты где???
Он спокойно так отвечает:
– Я у памятника Бэтмену.
У меня в глазах потемнело:
– В Лос-Анджелесе?
Он в ответ смеется, как конь:
– Почему в Лос-Анджелесе? В Москве, конечно!
– Ты с ума сошел? Какой может быть памятник Бэтмену в России?
– Ну, тут огромная круглая площадь и в центре памятник. Блестящий такой, красивый, из металла…
Мы долго сидели и думали, какой памятник в Москве можно принять за Бэтмена. Сидели с картой в руках, тыкали в нее карандашами и пальцами, и все не то, не то! Где же этот "гладенький, блестящий, металлический"?
И тут меня осенило. Видимо, это памятник Юрию Гагарину, на одноименной площади, слава Богу! Спасибо, что не в Лос-Анджелесе!
Позже мы научили его петь ленинградовское “Когда переехал, не помню, наверное, был я бухой…”. Теперь это его любимая русская песня.
К чему я это… Почему вспомнил нашего америкоса? Потому, что он нам иногда рассказывал интересные вещи. Он сам учился в Принстоне, работал на Уолл-стрит в Голдман Сакс, был допущен к “сакральным знаниям”. Так, вот, он говорил, что в момент кризиса нужно не инвестировать, а “инвертировать”! По-русски, “перевернуть с ног на голову”.
Что он имел в виду, расскажу позже. Дайте знать, если интересно, в комментариях! 👇
