В далёких северных горах, где ветер режет как нож, жил дух по имени Кристаллус. Его тело — чёрная шерсть, а спина усеяна ледяными шипами, которые светятся холодным синим огнём.
Каждую зиму он поднимался на самую высокую вершину и стоял там, как страж. Когда луна была полной, его глаза вспыхивали, и снег вокруг начинал кружить в танце. Люди внизу шептали: «Не подходи к Кристаллусу, он заморозит душу».
Но однажды из деревни поднялся мальчишка, потерявший мать в метели. Он шёл не за силой, а за ответом. Когда он добрался до вершины, Кристаллус повернул голову, и вместо рыка из его пасти вырвался лишь тихий звон льда.
«Я не враг», — сказал зверь голосом, похожим на треск замерзающего озера. «Я — память зимы. А ты — её последний вопрос».
Мальчик не убежал. Он просто кивнул. И тогда ледяной волк впервые за тысячу лет опустил голову и позволил маленькой тёплой руке коснуться своего ледяного хребта.