Вы замечали странную вещь?
«Мать» — самое тёплое, самое важное слово.
«Матерщина» — резкое, запретное.
Звучат похоже. Случайность? Возможно, нет.
Мать — первый звук
Одно из древнейших слов в человеческой речи.
Возникло из детского лепета: слог «ма» — самый простой для младенца.
Почти у всех народов мира мать называется похоже: mama, mutter, mother, mat'.
Ведьма — та, кто знает
«Ведьма» = «вед» (ведать, знать) + «ма» (мать).
Буквально — «знающая мать».
Хранительница древнего женского знания о травах, родах, судьбах.
Не обязательно злая. Скорее мудрая. Но иногда пугающая.
Матерщина — самое загадочное
«Матерщина» буквально означает «относящееся к матери».
Гипотеза лингвистов: в древности, задолго до христианства, существовала обрядовая лексика, связанная с плодородием, рождением, материнской силой.
Эти слова были не ругательными. Они были священными.
Когда пришла новая культура, эта лексика оказалась под запретом. То, что было святыней для одних, стало кощунством для других.
Слова ушли в подполье, в табу, а затем — в ругань.
Парадокс
Получается странная картина:
🔸 Мать — священна.
🔸 Ведьма — знающая женщина (пугающая, но мудрая).
🔸 Матерщина — та же тема, но вывернутая в запретную сторону.
Одно и то же явление (материнская, рождающая сила) в разные эпохи называли то с трепетом, то со страхом, то с гневом.
Что это значит для вас
Конечно, это гипотеза, а не доказанный факт.
Но она заставляет задуматься: как часто мы произносим слова, не зная их глубины?
И как получается, что одно и то же может быть и святым, и запретным одновременно?
Для бизнеса
В бизнесе тоже есть «святые» темы: лояльность, доверие, партнёрство.
Они иногда превращаются в «ругательства», когда за ними не стоит реального содержания.
«Мы ценим наших сотрудников» — но платим копейки.
«Мы строим долгосрочные отношения» — но кидаем партнёров при первой возможности.
Слова обесцениваются. И становятся матерщиной.
Вопрос к вам:
Какие слова в вашем бизнесе стали «пустыми»?
Их произносят, но за ними ничего не стоит?
👇 Одно слово. Честно.
