Слово "хе*ня" происходит от латинского "hernia", что переводится как "грыжа". Этот диагноз часто ставили детям из обеспеченных семей в России, чтобы избежать службы в армии. В конце 19 века каждый пятый призывник страдал от "хе*ни".
Если разобраться, в слове "*ер" нет ничего неприличного. В церковнославянском алфавите так называлась буква "х". Когда крестом зачеркивали ненужные части текста, это называлось "похерить".
