Сегодня открыла почту... и меня ждал сюрприз! 🎉

Ребят, моё произведение хотят видеть у себя в **старинном журнале Helion**, Румыния, г. Тимишоара! Я до сих пор не могу поверить.

Вот что они написали (перевожу сразу):

> *Дорогая Светлана,*

> *Большое спасибо за то, что обратились к нам и проявили интерес к Helion.*

> *Мы были бы очень рады ознакомиться с вашей работой. Пожалуйста, не стесняйтесь присылать нам короткий рассказ или отрывок из вашей повести на английском языке, и мы можем рассмотреть его для публикации в сентябрьском номере журнала Helion.*

А вот оригинал письма:

> *Dear Svetlana,*

> *Thank you very much for reaching out to us and for your interest in Helion.*

> *We would be very happy to take a look at your work. Please feel free to send us a short story or an excerpt from your novella in English, and we can consider it for publication in the September issue of Helion.*

Господи, я так рада!! Вы представляете?? 😭❤️

И я немного расскажу об этом журнале, потому что это правда важно.

**Helion — это не просто журнал. Это легенда.**

Он выходит с **1981 года**, а клуб, который его создал, существует с **1980-го** . Представляете, какая это давняя история? Журнал печатался тиражом **7 500 экземпляров**, а через два года — уже **25 000** .

И знаете, что самое ценное? Его признали **на международном уровне**. Helion получал награды на **Евроконе** — это главный европейский конвент фантастики. В **1984 году** в Брайтоне (Англия) и в **1988 году** в Сан-Марино журнал признали **лучшим европейским фэнзином** . А в 2021 году — снова награда, в Италии .

Это очень уважаемое издание, которое публикует **научную фантастику, фэнтези, мистику** и работает с авторами из разных стран .

Я невероятно счастлива, что мой текст может попасть на страницы журнала с **сорокалетней историей**. Спасибо вам, что вы со мной. Пожелайте мне удачи! 🤞